FABRICS CHINA

谁有资格代言中国本土面料设计的卓越水平？关于技术与创意的角逐，伴随着“2016中国国际面料设计大赛”的举办浮出水面。8月18日，由中国纺织工业联合会主办的“2016中国国际面料设计大赛”评审会暨“第36届（2017/18秋冬）中国流行面料入围评审”活动在北京举行。

“中国国际面料设计大赛”业已成为一个长达17年之久的专业赛事品牌。在这样的赛事平台上，越来越多的优秀面料企业不断涌现，逐渐形成了一定的规模效应。以技术路径实现创意概念，以市场需求导引产品开发，不断成长的中国国际面料设计大赛，正在不断实现“从优秀到卓越”，持续散发着它的专业魅力。

  

“面料奥运会”夺金之战

——多元赛事延伸专业触角——

现场评审的规模效应显著，

放眼望去“浩如烟海”。

海内外500余家纺织面料企业参赛，

企业来自中国、日本、英国、斯洛文尼亚、

中国台湾和中国香港等国家和地区。

4000余份面料产品，

应用领域涵盖男装、女装、童装、休闲装、运动装、

牛仔、衬衫以及内衣等消费终端。

2016年度大赛参与的企业合计达800多家，

参评产品累计逾万份。

25个大奖要从4000余份参评面料产品中脱颖决出，

“面料奥运会”夺金大战开场！

评审会上，中国原创设计的优秀面料产品同台竞技

作为2016年大赛的新亮点，

美丽诺羊毛奖项，仪纶分赛、柯桥赛区，

赛中赛的设置，

令专业触角深度延伸，

赛事层次和内容更为丰富多元。

引领羊毛新风尚——美丽诺羊毛奖项备受瞩目

2016年，大赛与国际羊毛局（The Woolmark Company）合作共同设立了“最佳美丽诺创新奖”及“最佳美丽诺品质奖”。奖项的设立旨在推动中国毛纺企业不断提升羊毛产品品质和创新能力，鼓励更多的纺织企业应用美丽诺羊毛进行产品研发和创新，打造和引领羊毛新风尚。

 拓展新型纤维终端市场——仪纶产品开发应用奖

为促进仪纶新面料的应用开发与推广，推动仪纶在各服用终端领域的应用，大赛与中国石化仪征化纤有限责任公司合作举办“中国国际面料设计大赛-仪纶分赛”，共同设置“仪纶产品开发应用奖”。奖项注重仪纶纤维优异特性的应用及多元材料的科学搭配，注重与终端市场的对接，具有良好的产品定位和市场潜力，生产工艺和技术成熟，质量稳定。

双百双赛的强强联合——柯桥面料企业的优质亮相

2016年，绍兴市柯桥区人民政府与中国纺织信息中心/国家纺织产品开发中心实现强强联合，以促进行业发展为共同愿景，特别针对百家富有创新能力的柯桥面料企业设立了“中国国际面料设计大赛（柯桥赛区）”，同时联合举办“Fabrics China新锐设计师时尚创意设计邀请赛”，邀请百位国内新锐设计师进行时尚服装创意设计。
百家柯桥先锋面料企业在赛事中的出色表现，充分显现出柯桥当地纺织企业的创新潜能，同时也彰显出柯桥作为纺织面料“时尚策源地”的品牌形象和产业创新凝聚力。

来自专业与市场的精准点评

——18位大咖评委助力“冲奥”——

国家纺织产品开发中心主任、评审会主任评委李斌红在评审会上表示，纺织面料的开发应加强三个维度的“连接”，即加强流行趋势研究成果与企业生产实践指导相结合的连接、加强纺织原料应用与面料产品开发的连接、加强面料开发与服装设计的连接，实现产业链上下游之间技术与时尚融会贯通的联动创新，共同打造“中国流行面料”在全球时尚领域的“金牌”地位。

李斌红主任认为，要获得金奖的中国设计，必然要有国际化的顶尖水准和独一无二的创新元素，才能代表中国在国际纺织时尚平台上占据一席之位，多拿“金牌”是中国每一个纺织人的梦想。

她还指出，国产面料和国际领先水平之间的差距在于：从原料与纺纱的差异化开发，到如何在组织设计过程中把纤维和纱线的性能优势充分地体现出来以及如何通过后整理更好地优化纤维原料与组织结构所不足的性能。缩短这个距离是中国纺织业需要用“洪荒之力”努力的方向，也是纺织人的责任和使命所在。

主任评委 ：国家纺织产品开发中心主任 李斌红

针对本届参评面料呈现的创新亮点，国家纺织产品开发中心总工程师陈宝建点评道：功能性材料及后整理应用更加理性；仪纶产品开发取得新突破，品类得到扩展；产品设计手法的运用更加娴熟而实用。 

国家纺织产品开发中心总工程师 陈宝建

本届大赛的评委之一，厦门凤飞服饰设计有限公司设计总监曾凤飞认为：中国原创的面料设计表现出创意与市场越来越亦步亦趋的密切关系。这给了服装设计师从概念到成衣的转换，提供了越来越丰富的创作空间和选择余地。他同时认为：对中国传统文化的传承与现代时尚气质的融合，应当是未来中国本土面料设计应当关注的重要方向之一。

厦门凤飞服饰设计有限公司设计总监 曾凤飞

本届设计大赛的评委之一，房莹设计工作室创意总监房莹则认为：女装秋冬面料呈现了浓郁的复古气息，从花卉拼接到民俗图案，都增添了女性独特的魅力，并且有些作品还与高科技元素相结合，科技感极强。

房莹设计工作室创意总监 房莹

本届大赛还特别设置了美丽诺羊毛奖项。同为大赛评委，国际羊毛局中国区技术经理朱梅认为： 此次参评的羊毛产品应用了很多工艺，如复合、涂层、不同材质的组合应用以及提花、经编的工艺等。印花方面也有很好的呈现，粗纺、花式的面料也很多。这些创新拓宽了羊毛的传统应用。

国际羊毛局中国区技术经理 朱梅

本届大赛的评委之一，北京白领时装有限公司设计艺术总监付奎认为：本届女装面料产品品种丰富，能找到较多契合品牌需求的风格和花式。整体的产品开发方向中折射出市场的需求痛点，也反映出面料设计师对消费走势把握的力度在增强和提高。

北京白领时装有限公司设计艺术总监 付奎

本届大赛的评委之一，上海Devil Nut 设计总监赵一龙认为： 今年很多面料采用金属丝与涤纶、锦纶长丝交织而成，面料表面有金属光泽，隐约闪烁，比较有特点，市场前景会比较好。 男装面料方面，品质得到进一步提升。

上海Devil Nut 设计总监  赵一龙

本届大赛的评委之一，北京纺织控股有限责任公司科技发展部原部长穆爱勤认为：消费者如今对牛仔布的要求也不再是单纯的质地坚韧、耐磨，对牛仔布的舒适、亲肤也开始有了更高的要求。本次大赛中，有些面料使用了再生纤维，手感及吸湿性和透气性都非常好。

北京纺织控股有限责任公司 原科技发展部部长  穆爱勤

本届大赛的评委之一，浙江理工大学材料与纺织学院副院长、纺织品设计教授、博导周赳认为：面料创新的关键在于面料设计，而人才的培养、创新理念的延续是核心。好的面料设计要能超越技术与艺术实现良好的结合，还有要市场潜能。在产业链上要打通原料-面料-终端各个环节的创新，大赛是一个很好的桥梁和平台。”

 浙江理工大学材料与纺织学院副院长 周赳

本届大赛的评委之一，上海标顶服饰有限公司总经理兼设计总监武学凯认为：这一届大赛出现了很多时尚与功能性兼具，科技感较强的优秀面料。未来在创新上应当做更大胆突破，做出具有更高商业利益回报，更接地气的产品。

上海标顶服饰有限公司 总经理兼设计总监 武学凯 （中）

本届大赛的评委之一，江南大学教育部针织技术工程研究中心主任蒋高明认为：某些品类的面料产品受到原料产品价格的变化，带来了对新材料选择上的变化，作为企业，需要积极地捕捉变化，产品开发要联合原料创新、工艺创新，制造装备的创新进行集成创新。

江南大学教育部针织技术工程研究中心主任 蒋高明（中）

本届大赛的评委之一，福建七匹狼实业股份有限公司商品中心设计总监朱文认为：本届面料对趋势的把握应用有所增强。从品牌诉求看，能从中找到符合需求的产品。面料终端应用领域范围的拓宽，为品牌带来多元化选择。

福建七匹狼实业股份有限公司 商品中心设计总监 朱文

本届大赛的评委之一，北京李宁体育用品有限公司服装研发部经理刘锐认为：运动类的面料需要实现外观与功能的协调，设计感与功能性兼具，才能提高产品的附加值。该类纺织材料的创新还有很大的提升空间，市场前景看好。

北京李宁体育用品有限公司 服装研发部经理 刘锐

本届大赛评委之一，马克华菲（上海）商业有限公司女装执行董事、设计总监李明亮认为：女装面料在科技应用、功能性方面有很大的提高空间。毛纺类面料的创新和国外比还存在一定的差距。材料应用应更多地结合时尚的元素，在此基础之上加强工艺的运用。

马克华菲商业有限公司女装执行董事、设计总监 李明亮

评委J.Queen (上海)创意设计有限公司设计总监谢家齐认为：首次参加有眼前一亮的感觉。中国本土的面料设计开始拥有其独到之处，对于设计师来讲，面料就像原料，丰富性和有机性很重要。

J.Queen (上海)创意设计有限公司 设计总监 谢家齐

本届大赛的评委之一，I.S. Planning 创始人 井上佐知子认为：中国的面料时尚度在提升，有些想法非常有商业价值。未来中国面料应进一步提炼属于自己的文化风格，她的精神DNA。

I.S. Planning  创始人 井上佐知子（左）Japan Fashion Week Organization/ Textile Div. 国际协调专员 渡边优子（右）

Japan Fashion Week Organization/ Textile Div. 国际协调专员渡边优子则认为：中国的面料花色品种很齐全，流行色运用和趋势把握的力度增强。在提升外观表现的同时，产品的质地和手感也需要倍加重视。

趋势为引，市场为导

——做吻合“流行趋势”的产品创新——

中国纺织信息中心流行趋势部设计总监黄艳，分享了由中国纺织信息中心流行趋势部主导研究的“2017/18秋冬中国纺织面料流行趋势”，介绍了以“关联”为主题的四个趋势方向：智存未来、共生艺术、平衡哲学、时光汇融，深刻阐述了新的时代环境下，科技进步、大自然、信息时代、传统文明对生活方式的影响以及蕴含其中的关联启示。

评委们各司其职，从各自从事的专业角度，

并结合“2017/18秋冬中国纺织面料流行趋势”

对参赛产品进行了严格的遴选和评判。

评委以翔实的产品数据为评选依据及基础，

结合外观、色彩、手感、质地、风格等因素进行综合考量，

进行产业化前景和市场价值的判断。 

谁将荣登产品创新“琅琊榜”？

——大赛获奖名单9月揭晓——

经过全面的综合评定，各个奖项在开放、公正的评选中尘埃落定。最终评选出了：

• 金奖、银奖、铜奖；

• 最佳色彩应用奖、最佳材料应用奖；

• 最佳纹样创意奖、最佳科技创新奖、最佳市场应用奖；

• 最佳美丽诺创新奖、最佳美丽诺品质奖；

• 仪纶产品开发应用奖。

获奖名单将于9月在“中国流行面料”官网

http:// www.fabricschina.com.cn、官方微信及相关行业媒体上同步进行揭晓。

颁奖典礼将于10月份在上海国家会展中心举行，与此同时，获奖产品也将以充满创意的呈现方式盛大亮相“中国国际纺织面料及辅料博览会（秋冬）”（Intertextile）。

---

附：本届大赛评委名单

主任评委

李斌红 国家纺织产品开发中心  主任

评审委员会 （排名不分先后、按拼音顺序）

曾凤飞 厦门凤飞服饰设计有限公司 设计总监

陈宝建 国家纺织产品开发中心 总工程师

房  莹 房莹设计工作室  创意总监

付  奎 北京白领时装有限公司  设计艺术总监

黄  艳 中国纺织信息中心流行趋势研究部  设计总监

蒋高明 江南大学教育部针织技术工程研究中心 主任

李明亮 马克华菲商业有限公司 女装执行董事、设计总监

刘  锐 北京李宁体育用品有限公司 服装研发部经理

穆爱勤 北京纺织控股有限责任公司 科技发展部 原部长

武学凯 上海标顶服饰有限公司 总经理兼设计总监

谢家齐 J.Queen (上海)创意设计有限公司 设计总监

赵一龙 上海Devil Nut 设计总监

周  赳 浙江理工大学材料与纺织学院 副院长、纺织品设计教授、博导

朱  梅 国际羊毛局  中国区技术经理

朱  文 福建七匹狼实业股份有限公司 商品中心设计总监

井上佐知子 I.S. Planning  创始人

渡边优子 Japan Fashion Week Organization/ Textile Div. 国际协调专员

法兰克福展览（香港）有限公司展会运营经理 Cathy.cheung女士出席评审会。

---