FABRICS CHINA

“当前，柯桥正围绕打造新时期‘国际纺织之都’这个目标，尽全区之力，推进轻纺市场整体进化，并制定实施了三年行动计划，加快推进了六大专项行动，力争经过3年努力，到2020年，将轻纺城打造成为‘开放、时尚、智慧、高端’的现代化新型市场。” 中共绍兴市柯桥区委副书记、区长赵如浪如是说。

9月18日下午，“2018柯桥时尚周（秋季）”于浙江省绍兴市柯桥区盛大启幕。启幕式上，“2018中国时尚面料设计大赛颁奖” “19/20中国女装面料流行趋势发布秀”“中国女装面料流行趋势研究与发布中心落户柯桥签约仪式”“中纺CBD-东方米兰国际时尚发布中心落成揭牌仪式”相继举行。

本届柯桥时尚周由中国纺织工业联合会指导，绍兴市柯桥区人民政府主办，中国纺织信息中心、国家纺织产品开发中心、绍兴市柯桥区科学技术局联合承办，以“时尚新布局”为主题，以“一展四赛十场秀”和“走进米兰”为主体活动，依托柯桥纺织产业为主体的价值生态系统，联动全球产业链高端优质资源，打造了集趋势发布、人工智能、面料创新、权威赛事、时尚秀演、设计展示、国际交流、产业对接于一体的时尚创意集合活动。

中国纺织工业联合会会长孙瑞哲，中国纺织工业联合会生产力促进部主任、中国纺织信息中心主任乔艳津，国家纺织产品开发中心主任李斌红，中国纺织信息中心副主任李波，中国流行色协会副会长齐梅，中共绍兴市柯桥区委副书记、区长赵如浪，中共绍兴市柯桥区委常委周树森，绍兴市柯桥区人大副主任蔡金标，绍兴市柯桥区人民政府副区长齐方良，绍兴市柯桥区政协副主席吴汉华，绍兴市经济和信息化委员会副主任孙省三，绍兴市科学技术局副局长王国飙等来自中国纺织工业联合会、绍兴市柯桥区的领导以及活动组织机构的各级领导和嘉宾出席了启幕式。

此外，参与此次启幕式的还有来自全国的重量级新闻媒体，国家纺织产品开发基地企业代表，中国流行面料入围企业代表，柯桥本地企业代表、面料设计师代表、外商代表以及服装设计师代表等400多位嘉宾。

01—构筑时尚感、国际范和竞争力

图丨赵如浪致辞

中共绍兴市柯桥区委副书记、区长赵如浪指出，今年以来，通过一系列时尚精品活动，大力提升了柯桥这座新兴城市的时尚感、国际范和竞争力。

柯桥的时尚氛围越造越浓。围绕“月月有展会，天天可时尚”，固定把每月8日作为“时尚发布日”，每月第四周确定为“设计交流周”，累计举办了高端沙龙、设计大赛、品牌发布等各类时尚活动39场，首次举办了春季柯桥时尚周，时尚活动实现了全年常态化。

柯桥的时尚基础越夯越实。不仅新建了“东方米兰”国际时尚展示发布中心、中纺CBD时尚中心等一批高标准的秀场、展馆，还引进了中欧时尚“梦工厂”，力争入驻欧美时尚设计企业100家以上，吸引欧美创意设计人才100名以上。目前柯桥的纺织工业创意设计基地已成为国家级创意基地，集聚了146家企业、1234名设计人才。

柯桥的时尚产业发展越来越好。通过积极构筑时尚创意产业生态体系，大力推动“设计+制造”“设计+品牌”等产业化发展。今年1-8月，全区时尚创意产业实现营业收入350亿元，同比增长12%。

02—以时尚价值驱动创造商业增长

随着中国消费市场的不断升级，纺织服装正在从以往量化的物质消费价值，向审美体验的文化价值拓展，人们对服装时尚度的评价已不仅停留在品牌、款式与做工的表象，而是更关注象征品质与内涵的面料之上。已连续举办两届的“中国时尚面料设计大赛”正是基于流行趋势和市场需求，以“科技＆时尚”为核，集聚国内优质的面料供应商资源和时尚产品，推动行业时尚话语权的不断提升，从而让中国的服装企业能够受益于优秀面料企业的创新设计，联动产业链上下游协同创新，互利共赢。

作为2018柯桥“天天时尚”、2018柯桥时尚周（秋季）的重磅活动之一，“2018中国时尚面料设计大赛颁奖典礼”揭晓了本届赛事的8名大奖得主。柯桥以“一块布”凝聚的流量优势与品牌优势创造了占据浙江省二分之一、全国三分之一的纺织产能，以时尚价值驱动创造商业增长的纺织面料企业不断涌现。此次大赛斩获殊荣的绍兴顶佳纺织品有限公司、绍兴旭卓纺织品有限公司、浙江红绿蓝纺织印染有限公司3家柯桥本地优秀纺织面料企业，可谓实至名归。

03—形成常态化的流行趋势发布体系

图丨《中国女装面料流行趋势研究与发布中心落户柯桥》协议签署

培养广大中小型纺织企业建立科学的、系统化的产品开发创新体系，及时掌握流行趋势与产品开发方向，是当下中国纺织服装创意产业实现可持续发展的关键，同时也是纺织产业集群集成创新平台的使命所在。

绍兴市柯桥区科技局局长沈关祥、中国纺织信息中心主任乔艳津作为柯桥区人民政府与中国纺织信息中心、国家纺织产品开发中心的代表共同签署《中国女装面料流行趋势研究与发布中心落户柯桥》协议。据悉，双方将依托该中心从“搭建时尚平台、融合时尚资源、共创时尚趋势”三个维度展开深度合作，形成持续常态化的流行趋势发布体系，共同致力推动柯桥风尚策源地打造和时尚柯桥建设。

04—中纺CBD确立三大发展主题

“中纺CBD——东方米兰国际时尚发布中心落成揭牌仪式”在启幕式上宣布，从2018年开始中纺CBD—东方米兰国际时尚发布中心将成为时尚周永久主秀场。中共绍兴市柯桥区委常委周树森，米兰华夏集团董事长周小燕上台揭牌，为柯桥时尚、中国时尚大业之旅揭开了大幕。

图丨中纺CBD——东方米兰国际时尚发布中心落成揭牌仪式

据了解，作为柯桥纺织传统产业转型升级和轻纺城“三次创业”的核心启动板块，中纺CBD以“时尚+科技”总体定位，通过打造时尚秀场、设计师孵化器、产业科创平台及国际时尚中心商业综合体，为中国轻纺城产业创新、全产业链延伸、电子商务提供全方位的配套服务，并在功能上确立了“东方米兰”时尚发布中心、电商产业集聚发展中心和创业创新发展中心这三大发展主题。

其中，“东方米兰”时尚发布中心由意大利米兰华夏集团在中国落地的VIA DELLA SETA（简称VDS，意大利语“丝绸之路”）国际时尚产业平台负责运营，常态化开展“天天时尚”系列活动；通过各种活动向全球推介柯桥，推进与国际时尚、顶尖设计、前沿潮流的对话，进一步提升柯桥时尚地位、产业影响力。

05—联袂王培沂，打造“无界”之美

作为启幕式的压轴环节，“19/20秋冬中国女装面料流行趋势发布秀”清新登场。发布秀以本季面料趋势的核心概念“无界”为灵感，由著名高级定制服装设计师王培沂联袂柯桥等地14家优秀面料企业匠心打造，既融合了理性的纺织技术与感性的设计时尚，也有序联动了时尚产业链的各个环节。

整场发布秀探寻了个体价值与精神追求、审美情趣和表达方式的呼应，用服装面料的设计语言来诠释人们在向传统致敬、向未来展望的对抗与包容。其中既有对传统材质的传承与延续，将优雅廓形与经典图案完美结合；也有对非常规服用材料的尝试与创新，用PVC、羽毛、镭射珠片等材质表达现代摩登，又颇具实验精神的高级感，为设计师和品牌带来启发与创意。

2018年的柯桥时尚周，持续以动静结合的形式发布2019春夏、2019/20秋冬两季“中国女装面料流行趋势”，一方面充分接轨“一年两季”的国际化流行趋势和时尚品牌发布规律，另一方面也充分展出柯桥在女装面料创意、设计、技术等方面的代表性和引领性。

在接下来的三天中，柯桥时尚周还将继续上演2019/20秋冬中国女装面料流行趋势静态展示、米兰理工毕业设计秀演、2018时尚设计展以及国际趋势专家打造的时尚论坛等精彩活动。

附：19/20秋冬中国女装面料流行趋势

发布秀面料支持企业

广州市中福纺织品有限责任公司

江苏丹毛纺织股份有限公司

柯桥皓质华琚纺织品设计有限公司

山东天翔毛纺织有限公司

绍兴皕帛仁纺织品有限公

绍兴典韵纺织有限公司

绍兴顶正纺织品有限公司

绍兴金点子纺织科技有限公司

绍兴柯桥汉唐纺织有限公司

绍兴柯桥缦色纺织科技有限公司

绍兴蕾瑞纺织品有限公司

绍兴尚绣纺织品有限公司

绍兴市帝姿纺织品有限公司

绍兴县永耀纺织有限公司